Murder in Saint Germain Read online

  Also by the Author

  Murder in the Marais

  Murder in Belleville

  Murder in the Sentier

  Murder in the Bastille

  Murder in Clichy

  Murder in Montmartre

  Murder on the Ile Saint-Louis

  Murder in the Rue de Paradis

  Murder in the Latin Quarter

  Murder in the Palais Royal

  Murder in Passy

  Murder at the Lanterne Rouge

  Murder Below Montparnasse

  Murder in Pigalle

  Murder on the Champ de Mars

  Murder on the Quai

  As always, for the ghosts

  In memory of Alice et Alice,

  both of whom departed too early

  Copyright © 2017 by Cara Black

  All rights reserved.

  This is a work of f iction. Names, characters, places, and incidents either are the product of the author’s imagination or are used f ictitiously, and any

  resemblance to actual persons, living or dead, businesses, companies, events,

  or locales is entirely coincidental.

  Published by

  Soho Press, Inc.

  853 Broadway

  New York, NY 10003

  Library of Congress Cataloging-in-Publication Data

  Black, Cara.

  Murder in Saint-Germain / Cara Black.

  An Aimee Leduc investigation

  ISBN 978-1-61695-770-4

  eISBN 978-1-61695-771-1

  1. Women private investigators—France—Paris—Fiction.

  2. (Paris, France)—Fiction. 3. Leduc, Aimee (Fictitious character)—Fiction.

  I. Title

  PS3552.L297 M7988 2017 813’.54—dc23 LC 2016059289

  Printed in the United States of America

  10 9 8 7 6 5 4 3 2 1

  “Hardly any man is clever enough to know the evil he does.”

  —François de La Rochefoucauld

  Paris, Jardin du Luxembourg · July 1999

  Tuesday, Early Morning

  The beekeeper rolled up his goatskin gloves, worried that the previous day’s thunderstorm, which had closed the Jardin du Luxembourg, had disturbed his sweet bees. He needed to prepare them for pollinating the garden’s apple trees, acacias, and chestnuts that week. Under the birdsong he could already make out the low buzz coming from the gazebo that sheltered their wooden hives. As he approached, he passed gardeners piling scattered plane-tree branches, their boots sucking in the mud.

  What a mess. On top of the cleanup, he had a beekeeping class to teach here this afternoon. The buzzing mounted—had a hive been knocked over in the wind? As he adjusted his netted headgear, he felt a lump, something squishing under his boot.

  Pale, mud-splattered fingers—a hand. Good God, he’d stepped on a human hand protruding from the hedge surrounding the apiary. Horrified, he stepped back, pushed the dripping branches of the bushes aside. He gasped to see a woman sprawled in a sundress. One hand clutched her swollen throat; buzzing bees, like black-gold jewels, covered most of her body.

  Even before he shouted to the gardeners for help, he knew it was too late.

  Paris · Tuesday Morning

  Aimée Leduc’s bare legs wrapped around Benoît’s spine as his tongue traced her ear. His warm skin and musk scent enveloped her. Delicious. Early morning sunlight pooled on her herringbone wood floor.

  She didn’t want him to stop. A sniffling cry came over the baby monitor. Non. The cry grew louder.

  “Yours or mine?” Benoît sighed.

  She’d know her daughter Chloé’s cry anywhere; these were the cries of Benoît’s niece, Gabrielle. “Yours.”

  One of the phones on the floor beeped. He looked at her again.

  “Mine,” said Aimée.

  Benoît nuzzled her neck, disentangled himself, and found his shirt. She reached from where she lay on the duvet to the pile of clothes on the floor and found her cell phone.

  A voice mail. Unknown number. She dialed in, heard the tone, and waited. “It’s Dr. Vesoul.” A clearing of the throat. “Our patient, Commissaire Morbier, went into emergency surgery. We’re calling the family. He was asking for you.”

  Aimée’s heart scudded. A knifelike pain wrenched her gut. Morbier. Her godfather . . . the man responsible for her father’s murder.

  The man she’d gotten shot two months earlier.

  The man who had taken her to ballet lessons when she was a child. The man who’d lied to her for years.

  Go hear him lie again? Never, she told herself. Kept telling herself that as she slipped into the work outfit hanging in her armoire—a black pencil skirt and white silk blouse—and as her shaking fingers struggled with the straps of her Roger Vivier sandals.

  Bronze sunlight stippled the worn tiles on the kitchen floor. Miles Davis, Aimée’s bichon frise, licked the spilled milk under Gabrielle’s high chair. Holding her bébé, Chloé, on her hip, Aimée handed Benoît a freshly brewed espresso. He responded with a long kiss on her neck.

  She would have liked that to go on forever. His scent lingered in her hair. “Tonight?” she asked.

  “I’ve got meetings.”

  Benoît, a Sorbonne professor, tall and dark haired, lived across the courtyard at his sister and brother-in-law’s. Stretching a long weekend, they’d asked him to babysit. His niece, Gabrielle, shared a caregiver, Babette, with Chloé. The babies were only a month apart in age.

  “Playing hard to get?” she whispered. Stupid. Why couldn’t she set boundaries, as the ELLE relationship article counseled? Keep him wanting more, not pull Gabrielle’s uncle into her bed every night.

  “Look for me around eleven,” he breathed in her ear. His hand slipped into her blouse and traced the edge of her lace bra. “I’ll bring the champagne; you provide the chaos. And wear that.”

  He waved goodbye to Gabrielle, seated in her high chair, and greeted the arriving Babette, who chattered about her upcoming Greek vacation. Aimée sat eight-month-old Chloé in the high chair next to Gabrielle’s—like two peas in a pod; she never got over that. Chloé mashed a raspberry in her pudgy fingers, then smeared it on the stuffed bunny Morbier had given her at her christening.

  For a moment, Morbier’s face flashed in Aimée’s head. She wanted to throw the bunny in the trash. But as she eased it from Chloé’s sticky hand, the baby emitted a little cry. “Désolée, ma puce.” Aimée tossed the favorite bunny into the hamper.

  She could do this, couldn’t she? Pull off being a working maman. She’d scored with a sweet caregiver for Chloé and a hunk who lived just across the courtyard.

  She flipped open her red Moleskine to her to-do list, half listening to Babette’s vacation chatter. A handwritten phone number glared up at her. Morbier’s handwriting. Her insides trembled. Her godfather’s presence was everywhere in her life. She pictured herself at his deathbed, imagined his accusations. Felt a beat of pain and drew a deep breath.

  One thing at a time. Compartmentalize. Her goal these days was to put things into mental boxes, deal with the non-priorities later. Hopefully, by the time she got to the most unpleasant item, it would have gone away.

  She picked up Chloé and inhaled her sweet baby smell.

  “Give maman a bisou,” said Babette, folding diapers by the window and puckering her lips.

  Chloé cooperated with a raspberry-scented slobber. Her daughter’s grey-blue eyes were so like those of Melac, the girl’s biological father, and reminded Aimée of him every day. Melac had a new wife, and he an
d Aimée had a custody truce—life was good, wasn’t it?

  For a moment, in her sunlit kitchen, with the Seine gurgling below the window, Babette’s bustling faded away. All Aimée wanted to do on this muggy July day was sit back down and play with her rosy-cheeked Chloé. Forget about the day ahead . . . and Morbier.

  Her phone rang in the hallway.

  “See you tonight, ma puce.” She blew a kiss.

  At the coatrack she grabbed her trench coat, found her phone in her bag, and hit answer.

  “Allô, Aimée? It’s Jojo Dejouy. Got a moment?”

  An old commissaire who’d been a colleague of her father’s—and Morbier’s. Not now of all times.

  “Oui, can I call you later? I’m off to work . . .” She held the phone against her ear as she hurried down the marble stairs, grooved with age, to the ground floor.

  “Morbier’s asking for you, Aimée. I thought you should know.”

  First the doctor and now Jojo. She wanted to yell, Leave me alone!

  “Not a good time, Jojo. Désolée.” She shooed a stray black cat out of Chloé’s stroller, parked next to Gabrielle’s by the stairs. Brushed off the cat hairs.

  There was silence on Jojo’s end of the line. Aimée stepped over the courtyard’s puddles. She held the phone between her shoulder and ear, dumping her bag in her motor scooter’s basket.

  “I know how you feel about Morbier,” he said finally.

  Like hell he did. She checked the spark plug. Kicked the tires. Good enough.

  “There’s not much time,” said Jojo. “If you don’t hear him out, I think you’ll be saddled with more guilt than you feel already.”

  Guilt? “That’s not the word I’d use, Jojo.”

  “It’s for your sake that I called, not his,” said Jojo. “It’s you who’s got to live with the consequences. Like I do. Never leave things unsaid, Aimée. Come to terms with Morbier.”

  “Alors . . .” Her heel skidded on a fallen pear from the courtyard tree. Crushed on the cobbles, the fruit emitted a sweet scent.

  “Wait, Aimée.” Jojo’s voice rose. “Your father meant a lot to me. I didn’t show it when they kicked him off the force. That was wrong. To my last day, I’ll regret that. But I know you’re a bigger person than I am. You find the good in people. You’re generous, like your father.”

  Aimée wiped her heeled sandal on a cobble. “Got to go, Jojo.”

  “You’re afraid of his accusations?”

  “I’ve as good as killed him.”

  “The CRS shot him, not you. Morbier’s an old dog,” said Jojo, “been around long enough to know the score.”

  She hung up. Grabbed the handlebars of her faded pink Vespa so hard her knuckles hurt. Couldn’t she put the past aside for once and get on with today?

  Yet she’d known Morbier all her life. She wondered what her father would have done.

  A mist filled the quai, the plane-tree leaves rustled, and a siren whined as she gunned over Pont de la Tournelle to the Left Bank.

  Find the good in people? Generous? She didn’t feel generous.

  But maybe she did want to hear whatever Morbier had to tell her. Could she face Morbier? Or would she end up kicking herself later? Would she regret it even more if she didn’t hear him out?

  At the traffic light beyond the quai, she turned left instead of right, heading toward la Maison de Santé du Gardien de la Paix, the pale brick police hospital that bordered the Latin Quarter. Of those who went in, half made it to the country rehab clinic; the rest came out in a box.

  The gathering clouds promised more rain after yesterday’s storm. The humid heat was like a blanket lying over the streets. What she wouldn’t give for a whiff of breeze. Her damp collar stuck to her neck, her fingers trembled, and she almost turned around.

  Perspiration dried in the cleft of her neck. She’d come this far. Determined, she hurried up the hospital stairs. A few minutes, that would be all. She’d hear what Morbier wanted to tell her, then go.

  Cool antiseptic-laced air met her in the old-fashioned wood-paneled lobby. Near the reception desk, she caught sight of Jeanne, Morbier’s middle-aged girlfriend. Jeanne leaned against the wall, her hands covering her face. Too late?

  The disinfectant odors couldn’t block the smell of two old men on Aimée’s left, each standing with the support of a walker. “Good job. Take another step. We’re almost there,” said a perspiring young nurse. Aimée recognized one of the men—Philippe, from her father’s old commissariat. A haggard face now, one side of him drooping, drool hanging from his chin.

  Sobs came from another corridor. Aimée shuddered and stepped back. Her fault, all her fault.

  Jeanne saw her and beckoned.

  That cold, wet night came back to her—Morbier reaching for what she thought was his gun, her signaling the SWAT team, the shots, the blood, all that blood, Morbier wheeled into emergency surgery.

  Guilt, sadness, and anger washed over her.

  Aimée couldn’t push that scuffed door open. Couldn’t face his dying. She shook her head at Jeanne, felt a tear course down her cheek, and turned around.

  “Aimée, come back,” yelled Jeanne.

  A minute later, she’d jumped on her scooter and taken off.

  Tuesday, Late Afternoon

  Aimée chewed a paper clip as she stared at the computer screen in her temporary office at the École des Beaux-Arts on the Left Bank. She was in a former seventeenth-century cloister, overlooking the Cour du Mûrier with its Chinese mulberry tree. The steel of the minimalist Danish chair bit into her hip as she ran scans of the art school’s database system.

  There, with birds warbling from the courtyard, Aimée monitored eye-glazingly boring accounts, checked the interface and server IP logs. Slog work, but lucrative; she counted herself lucky for the contract with the prestigious crème de la crème art school. This was the bread-and-butter computer security work her detective agency survived on. She’d been referred by her best friend, Martine’s sister, an editor at ELLE. It was the third time Sybille, la directrice, had hired Aimée.

  Only rarely did a low conversation drift up from the garden; the classical statues seemed abandoned along their painted arcades. The school was deserted of students for the summer; the few staff on the premises were those jurying fall student submissions. Aimée stifled a yawn and reached for the fizzing glass of Perrier by the screen. Behind her lay a sun-drenched back terrasse, covered with ivy, hidden and intimate—not a bad job perk.

  What a place to work, she thought. Almost the heart of Saint-Germain-des-Prés here by the Seine and surrounded by historical monuments.

  Aimée checked her phone for messages. One from Babette, as usual—she was diligent about updating her. Chloé had eaten her yogurt, and the girls had gone down for a nap.

  She imagined her Chloé in the crib, light from the window dancing on her blanket. Safe. That’s how Aimée got through the day—check-ins with Babette, a little babble time with Chloé in the afternoon.

  No more calls from Jojo. A wave of relief mixed with guilt passed over her. She rechecked the configuration options, the database scan—all in order—and finished up running the system’s daily maintenance.

  She grew aware of a shadow just before a man sat down next to her. The air stirred, and she caught a scent of something she couldn’t put her finger on. Chemical, medicinal, oil based?

  “Jules Dechard,” he said, introducing himself. She recognized the well-known art history professor and critic. He was lean, russet haired, thin faced, tanned. He looked healthy for an academic. But then, what did she know? Benoît was an academic, too, and Aimée certainly found him fit enough.

  Jules Dechard leaned forward. “Sybille says you’re discreet.”

  “Discreet” meant many things. None of them good.

  “Do you have a problem with your computer, Professor Decha
rd?” Probably he wanted her to scrub his hard drive—the usual request. She doubted he wanted to discuss the current art scene.

  “Mademoiselle Leduc, I want to hire you.”

  Hire her? She toyed with the paper clip. “That could bring up a conflict of interest with my contract here, Professor Dechard. I’m afraid that would prevent me from working for you.”

  “It’s personal.” He was staring at her Gigabyte Green nails.

  What kind of problem could he have? A cheating wife? A son kicked out of a prep school? “My scope’s limited to computer security.”

  “I know you can help me. I’ve read about you.”

  Who hadn’t? Morbier’s shooting, the ministry corruption, the widespread police fallout. Paris Match was having a field day.

  “It’s a simple job, Mademoiselle Leduc.” He pushed a folded yellow Post-it into her palm. On it, in neat, slanting handwriting, was an email address, [email protected]. “Computers mystify me. I’m old school. But I’m trying to collect any emails to and from this email address. Quite easy for you, I’d imagine. Maybe there’s just some simple way you can check the whole . . . what’s it called, the server? Collect all the emails from this sender? Even if they have been deleted—there’s a way to do that, non?”

  She could do that in her sleep.

  She smiled. “I’ll fax you a contract from the office.”

  Dechard laid his hand on her arm. Clammy. He slipped a wad of franc notes into her open secondhand Hermès bag. A large wad of franc notes.

  “Keep it between us, please,” he said. “I’m counting on your discretion. Cash and no accounting.”

  Strange. René would kill her—he hated working off the books. But for such a simple job, maybe she didn’t need a contract. “All right, Professor. I will compile any emails that came in to you from this address and check in with you tomorrow.”

  “Not emails that came in to me,” he said, lowering his voice. “In fact, please do not search for emails to me. I need to know who else at this school has been receiving emails from this address.”